Freelance translator
Are you a (freelance) translator or post-editor with experience of translating technical documentation?
And are you looking for a close partnership based on honesty and trust with a translation agency? Then you’ve come to the right place!
What matters to us?
Translators, post-editors and reviewers are at the heart of what we do. Alongside our Project Managers, our professional freelance translators guarantee that we deliver the high-quality translations our customers expect. So the partners we work with around the world are experts in their specialist fields and are passionate about languages and technology. A respectful approach, fair rates and clear communication are the cornerstones of our relationships with our partners.
What can you expect from our partnership?
- The projects assigned to you are always expertly prepared, so you can focus on what you’re best at: translating the text into your native language.
- For us, freelance translators are part of the team – many of them are integrated into our Slack tool, which makes communication between translators and Project Managers much easier and speeds up the overall process!
- Our translators have personal contact with our Project Managers, which makes everybody’s work more enjoyable.
- You get a long-term partnership with MEINRAD, a growing translation agency which will give you projects for years to come – saving you the effort of looking for clients of your own.
- We focus on the technical side of things so that you can focus on the language. It’s a matter of course for us that you will always have a contact person if you have questions about the CAT tool, the translator portal or any other issues which may arise.
- The portal makes it easy to keep track of your projects and invoices, so you can instantly see what you’ve got on the go.
- Opportunities for professional development: as part of the MEINRAD Vendor Academy we regularly hold workshops and training courses on the important issues in the translation industry. And of course they’re free for MEINRAD translators!
- We’re currently working on a newsletter for our translators, which will keep you up to date with the latest from MEINRAD, including software updates and changes to the in-house MEINRAD team. Because we want you to feel part of the team too!
Still have questions? Check out our blog to find out more about us!
Sound good?
Have you decided that you’d like to work with us as a freelance translator and join our growing team?
Then get in touch!
Send your CV and your cover letter to Christian Waldmann, Vendor Relations Manager, at vendors@meinrad.cc.
