Nutzen Sie das volle Potenzial
im Übersetzungsprozess
Gemeinsam sprechen wir viele Sprachen – aber nur eine, wenn es um Qualität, Service und die Optimierung Ihrer Prozesse geht.
Gemeinsam sprechen wir viele Sprachen – aber nur eine, wenn es um Qualität, Service und die Optimierung Ihrer Prozesse geht.
Aktuelles von MEINRAD
Wir können zu allen relevanten CMS-, PIM- und Redaktionssystemen, Sourcing-Plattformen oder unternehmens-spezifischen Systemen eine sichere Anbindung erstellen, um Ihren Übersetzungsprozess erheblich zu vereinfachen – sowohl hinsichtlich Zeit als auch Kosten. » Mehr erfahren
-
Vendor Management für Life-Sciences-Übersetzungen: Herausforderungen, Kriterien und Trendsam 1. Juni 2023 in Übersetzungseinkauf
Übersetzungen im Bereich Medizintechnik, Pharmawissenschaften und Co stellen hohe Anforderungen. Nur qualifizierte und erfahrene Übersetzer sind in der Lage, präzise und einwandfreie Übersetzungen zu liefern. Christian Waldmann, Vendor Relations Manager bei MEINRAD, erklärt im Interview, was […]
-
Auf der sicheren Seite: Qualitätsmanagement, Risikominimierung und Haftungssicherheit bei Medizintechnik-Übersetzungenam 4. Mai 2023 in Übersetzungseinkauf
Sicherheit wird in der Medizintechnik-Branche großgeschrieben. Schließlich hat sie mit Produkten zu tun, deren Verwendung direkten Einfluss auf die Gesundheit der Anwender und Patienten hat. Hersteller müssen genaue Vorschriften befolgen, um höchste Sicherheitsstandards herzustellen und […]
-
Vendor management for life sciences translations: challenges, criteria and trendsam 2. Juni 2023 in Buying translations
Only qualified and experienced translators can deliver accurate, high-quality translations that meet the demanding requirements of sectors such as medical technology and pharmaceuticals. Christian Waldmann, Vendor Relations Manager at MEINRAD, explains what makes a good life sciences translator, […]
-
Better safe than sorry: quality management, minimizing risk and liability immunity in medical translationsam 4. Mai 2023 in Buying translations
In the medical sector, safety is paramount. That’s no surprise, as it involves working with devices which have a direct influence on the health of users and patients. Manufacturers are bound by precise regulations to ensure products and operations are as safe as possible, in order to minimize the […]
-
Vendor Management für Life-Sciences-Übersetzungen: Herausforderungen, Kriterien und Trendsam 1. Juni 2023 in Übersetzungseinkauf
Übersetzungen im Bereich Medizintechnik, Pharmawissenschaften und Co stellen hohe Anforderungen. Nur qualifizierte und erfahrene Übersetzer sind in der Lage, präzise und einwandfreie Übersetzungen zu liefern. Christian Waldmann, Vendor Relations Manager bei MEINRAD, erklärt im Interview, was […]
-
Vendor management for life sciences translations: challenges, criteria and trendsam 2. Juni 2023 in Buying translations
Only qualified and experienced translators can deliver accurate, high-quality translations that meet the demanding requirements of sectors such as medical technology and pharmaceuticals. Christian Waldmann, Vendor Relations Manager at MEINRAD, explains what makes a good life sciences translator, […]
Wir können zu allen relevanten CMS-, PIM- und Redaktionssystemen, Sourcing-Plattformen oder unternehmens-spezifischen Systemen eine sichere Anbindung erstellen, um Ihren Übersetzungsprozess erheblich zu vereinfachen – sowohl hinsichtlich Zeit als auch Kosten. » Mehr erfahren
-
Vendor Management für Life-Sciences-Übersetzungen: Herausforderungen, Kriterien und Trends
Übersetzungen im Bereich Medizintechnik, Pharmawissenschaften und Co stellen hohe Anforderungen. Nur qualifizierte und erfahrene Übersetzer sind in […]
-
Auf der sicheren Seite: Qualitätsmanagement, Risikominimierung und Haftungssicherheit bei Medizintechnik-Übersetzungen
Sicherheit wird in der Medizintechnik-Branche großgeschrieben. Schließlich hat sie mit Produkten zu tun, deren Verwendung direkten Einfluss auf die […]
Was kann MEINRAD für Sie tun?
Mehrwert
Arbeitserleichterung
Wir unterstützen Sie mit hochwertigen Übersetzungen und allem, was dazugehört. Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können – Ihren Job.
Mehrwert
Beratung & Optimierung
Damit Sie am Ende genau das bekommen, was Sie brauchen, schauen wir genau hin. Neben umfassender Beratung holen wir das Beste aus Ihrem Workflow heraus.
Mehrwert
Kostenersparnis
Langfristige Partnerschaften zahlen sich aus.
Translation Memories und Termdatenbanken wachsen. Damit steigt die Qualität, gleichzeitig sinken die Kosten.
Mehrwert
Qualität
Ein persönlicher Projektmanager hat in allen Phasen des Übersetzungsprozesses ein Auge auf die Qualität. So bekommen Sie hochwertige Übersetzungen aus einer Hand.
In welchen Bereichen
kann MEINRAD Ihnen helfen?
Markenidentität schaffen und die Zielgruppe erreichen.
» Mehr Information
Voller Service rund um die Website.
» Mehr Information
Nahtlose Anbindung und persönliche Betreuung.
» Mehr Information
Software-Lokalisierung für agile Entwickler.
» Mehr Information
Unterstützung für das gesamte Unternehmen.
» Mehr Information
Markenidentität schaffen und die Zielgruppe erreichen.
» Mehr Information
Voller Service rund um die Website.
» Mehr Information
Nahtlose Anbindung und persönliche Betreuung.
» Mehr Information
Software-Lokalisierung für agile Entwickler.
» Mehr Information
Unterstützung für das gesamte Unternehmen.
» Mehr Information
Sicherheit durch ISO-Zertifizierungen
Warum mit MEINRAD zusammenarbeiten?
- langjährige Übersetzungserfahrung und technisches Know-how
- von Anfang an gut durchdachte Lösungen
- Arbeitserleichterung und Zeitersparnis durch maßgeschneiderte Prozesse
- ausgewählte Stammübersetzer und -revisoren
- langfristige Partnerschaft für größtmöglichen Nutzen
- Haftungssicherheit bei regulatorischen Anforderungen
- 100 % nachverfolgbare Übersetzungsprozesse
- umfassende persönliche Betreuung
- mehrfach ISO-zertifiziert
Maßgeschneiderte Übersetzungslösungen liegen nur ein Gespräch entfernt.
Kontaktieren Sie uns für eine persönliche Beratung.
Unternehmen, die MEINRAD vertrauen
Diese Unternehmen schätzen das umfassende Service und die persönliche Betreuung bei MEINRAD und verlassen sich auf die hohe Qualität und Sicherheit.
