Bild von Familie Reiterer

Österreichisches Übersetzungsbüro

Unser Büro liegt im wunderschönen Wolfsberg im Lavanttal, in Kärnten, Österreich. Obwohl die meisten von uns vom Home Office aus arbeiten (in Graz, Wien und sogar England), liegt unser Herz doch nach wie vor hier in Wolfsberg, mitten in den ehrfurchtgebietenden österreichischen Alpen.

Wir sind stolz auf unser kulturelles Erbe und beteiligen uns aktiv daran, die kärntnerische sowie österreichische Wirtschaft zu stärken. Unter anderem sind wir Gründungsmitglied der Austrian Association of Translation Companies (siehe AATC-Website), dem Verband der ISO 17100-zertifizierten österreichischen Übersetzungsbüros.

Vater und Tochter in der Geschäftsführung

Die Anfänge des Familienunternehmens MEINRAD.cc gehen zurück bis ins Jahr 1993, als Firmengründer Meinrad Reiterer sich als Übersetzer selbstständig macht. Das Übersetzungsgeschäft und die Agenturarbeit nehmen rasant zu, insbesondere durch Meinrads Leidenschaft, Sprache und Technik miteinander zu verbinden, und die daraus entstehende Spezialisierung auf technische Übersetzungen.

Als Tochter Eva Reiterer nach Studienabschluss und Sammeln von Arbeitserfahrung in anderen Unternehmen 2015 zurück zur Familie zu MEINRAD.cc kommt, bringt sie frischen Wind und große Ziele mit ins Unternehmen. Im Juli 2017 bestimmt Meinrad Reiterer sie zur zweiten Geschäftsführerin, um diese Ziele Wirklichkeit werden zu lassen.

Heute führen Meinrad und Eva Reiterer gemeinsam ein dynamisches Team von Projektmanagern, Localization Engineers und In-house-Übersetzern an, und sind füreinander durch ihre persönlichen Talente und Leidenschaften die perfekte Ergänzung in der Unternehmensführung.

Bild von Familie Reiterer

Familienunternehmen

Bereits von Anfang an schöpft Unternehmensgründer und Geschäftsführer Meinrad Reiterer Kraft durch seine Familie und wird tatkräftig von seiner Frau Barbara unterstützt. Nach über 20 Jahren harter Arbeit und Aufbau eines international erfolgreichen Unternehmens wird ein besonderer Traum wahr: Alle drei Kinder arbeiten gemeinsam an der nachhaltigen Weiterentwicklung des Familienunternehmens mit.

Dieser Fokus auf Familie ist das, was MEINRAD.cc so großartig macht – in unseren Augen jedenfalls. Und zur Familie zählen wir nicht nur jene, die den Nachnamen Reiterer tragen, sondern jeden und jede Einzelne bei MEINRAD.cc, die durch ihre persönlichen Stärken einen einzigartigen Beitrag zum Wachstum des Unternehmens leisten und unersetzliche Mitglieder der MEINRAD.cc-Familie sind.

WUSSTEN SIE SCHON?

Acht Dinge, die Sie über unsere Mitarbeiter wissen sollten

%

Frauenanteil

%

Männeranteil

%

Naschkatzen

%

Vegetarier

%

Kaffeetrinker

Hundebesitzer

%

Android

%

iOS

Ihr zertifizierter Übersetzungspartner

Als Auftraggeber von Übersetzungsdienstleistungen sind Sie wahrscheinlich schon öfters über die ISO 17100 und ihren Vorgänger, die DIN EN 15038, gestoßen. Was diese Zertifizierung Ihres Übersetzungspartners für Sie heißt und worauf Sie aufpassen müssen, erfahren Sie hier.

Share This