Marketing-Übersetzungen

Damit Ihr Produkt beim Zielpublikum auch gut ankommt, ist es unerlässlich, auf die marktspezifischen Anforderungen einzugehen und den Stil dahingehend anzupassen. Erfahren Sie hier, wie Sie mit uns den perfekten Stil für Ihr Unternehmen finden können.

Marketing-Übersetzungen

 
Sie legen großen Wert darauf, dass Ihre Marketing-Texte die richtige Zielgruppe erreichen, natürlich mit der richtigen Ausdrucksweise und einer Wortwahl, die Ihre Zielgruppe auch tatsächlich anspricht. Mit derselben Sorgfalt sollten Sie auch die Übersetzungen Ihrer Marketing-Texte behandeln.

 

Marketing-Texte unterscheiden sich klar von technischen Texten, da hier eine andere psychologische Rolle zum Tragen kommt. Immerhin sollen diese Texte Ihre Produkte und Dienstleistungen vermarkten, an den Mann bzw. die Frau bringen und nicht bloß beschreiben. Bei MEINRAD.cc sind wir uns der tragenden Rolle dieser Texte bewusst und verstehen die Wichtigkeit des Text-Stils. Daher stellen wir für zukunftsweisende Kooperationen gerne Stilproben in verschiedenen Sprachen zur Verfügung, aus denen Sie den Stil auswählen können, der am besten zu Ihrem Unternehmen und Ihren Zielen passt.

Gemeinsam können wir Stammübersetzer und -korrekturleser für Sie definieren, durch die sichergestellt wird, dass Ihre Texte im konsistenten Stil von Menschen übersetzt werden, die Ihr Unternehmen verstehen.

 

Marketing-Übersetzungen

 
Sie legen großen Wert darauf, dass Ihre Marketing-Texte die richtige Zielgruppe erreichen, natürlich mit der richtigen Ausdrucksweise und einer Wortwahl, die Ihre Zielgruppe auch tatsächlich anspricht. Mit derselben Sorgfalt sollten Sie auch die Übersetzungen Ihrer Marketing-Texte behandeln.

Marketing-Texte unterscheiden sich klar von technischen Texten, da hier eine andere psychologische Rolle zum Tragen kommt. Immerhin sollen diese Texte Ihre Produkte und Dienstleistungen vermarkten, an den Mann bzw. die Frau bringen und nicht bloß beschreiben. Bei MEINRAD.cc sind wir uns der tragenden Rolle dieser Texte bewusst und verstehen die Wichtigkeit des Text-Stils. Daher stellen wir für zukunftsweisende Kooperationen gerne Stilproben in verschiedenen Sprachen zur Verfügung, aus denen Sie den Stil auswählen können, der am besten zu Ihrem Unternehmen und Ihren Zielen passt.

Gemeinsam können wir Stammübersetzer und -korrekturleser für Sie definieren, durch die sichergestellt wird, dass Ihre Texte im konsistenten Stil von Menschen übersetzt werden, die Ihr Unternehmen verstehen.

 

Share This